voyages
Le Japon comme vous l'aimerez, par Sylviane Costenberg 5/6
Le lendemain nous partons pour NARA ancienne capitale, ville musée à ciel ouvert dans un décor de collines boisées semées de temples et de ces jardins dont les japonais ont le secret.
Le parc aux daims, il abrite la plus grande partie des temples et un millier de daims considérés comme les messagers des dieux.
Le temple TODAIJI, pavillon de bois abrite un Bouddha de bronze, le plus grand au monde dit-on (16 mètres)
Le sanctuaire Shintoïste vermillon KASUGA TAISHA.
Les allées qui accèdent au sanctuaire s’ornent d’environ 3000 lanternes de bronze et de pierre. De l’an 700 et jusqu’en 1860 ce sanctuaire fut reconstruit tout les 20 ans pour respecter le principe de pureté et le renouveau shinto.
La pagode de KOFUKUJI de 4 étages remonte à1426.
Le Mont Koya
En route pour un voyage spirituel au mont KOYA c’est le site bouddhique Shingon le plus vénéré du Japon. Promenons nous entre les pavillons nichés sous les cèdres
Le sanctuaire Reihokan
Le temple KONGOBUJI, c’est le temple principal, les portes coulissantes furent peintes au XVIème siècle. La partie la plus sacrée après le mausolée est le grand jardin sec.

Sanctuaire d’OKUNION, dans ce lieu sacré une nécropole de 200.000 tombes.
Une allée pavée mène au mausolée de KUNHAI elle est flanquée de statues, monuments et tombeaux ou reposent les familles les plus puissantes du JAPON.

Nous dormons au monastère KOTCHINE, cuisine végétarienne, et nuit sur des futons au sol le tatami. C’est une expérience !! Nous y trouvons calme et sérénité.
Fantastique reportage, à suivre....
Le Japon comme vous l'aimerez, par Sylviane Costenberg 4/6
Vous étiez en congés, en déplacement, vous avez manqué le début de ce sublime reportage...
N'hésitez pas à revenir en arrière sur ce blog,laissez glisser le curseur droit sous cet article ou allez dans ARCHIVES : Août 2013.
Merci de vos commentaires
Bonne reprise!
KYOTO
Journée découverte de ce qui doit être la plus jolie ville du Japon KYOTO ancienne capitale elle conserve des trésors et des traditions toujours en vigueur. Les temples et les jardins traditionnels évoquent la sérénité à l’image du Japon
Le temple KINKAKUJI( pavillon d’or) et son lac sont cernés de collines boisées.
Le pavillon entièrement recouvert de feuilles d’or est surmonté par un phénix de bronze. Pavillon et jardins sont superbes.

Le temple RYOANJI célèbre pour son jardin sec composé de sable blanc et de pierres, il est considéré comme l’expression suprême du Bouddhisme zen. (Je ne demande pas trop.)
Et, voici le CHATEAU NIJO ancienne demeure du Shogun , il est réputé par ses pièces au décor exceptionnel et à ses planchers rossignols conçus pour trahir les intrus en émettant un grincement rappelant le cri d’oiseaux.
Le temple KIYOMIZU la terrasse couverte du bâtiment est réalisée sans un seul clou et offre une très belle vue sur la ville.
Au temple KODAIJI nous assistons à la cérémonie du thé, c’est une succession d’évènements à dimension symbolique avant de pénétrer dans une pièce sobre et assistons à la préparation du (matcha) puis en inclinant la tête on consomme la collation de thé !!!!!!!en 3 gorgées

Puis nous déambulons dans les rues animées.
En toute liberté nous visitons de très beaux jardins :

puis un joli musée artisanal ou l’on travaille fil de soie, il faut 6 mois pour faire un de ces tableaux
et enfin le typique quartier de GION ,anciennement réservé aux geishas et aux maikos avec ses maisons de bois traditionnelles et ses ruelles où s’ouvrent bon nombre d’auberges privées.
Toujours aussi passionnant, merci Sylviane pour ce partage de photos.
A suivre....
Le Japon comme vous l'aimerez, par Sylviane Costenberg 3/6
Nous quittons TOKIO pour découvrir l’ancienne capitale impériale KAMAKURA émaillée de temples à l’atmosphère feutrée.
Nous allons vers le sanctuaire HACHIMANGU et ses quartiers qui vous font glisser vers le 12ème siècle en pleine période de Kamakura.
Dans le monastère de KOTOKU c’est le grand bouddha de bronze qui attire, impressionnant DAIBUTSU, c’est un géant de 11 mères de haut et de 120 tonnes, il médite en position de lotus sous la voûte céleste
Puis le temple HASE KANNON adossé à une colline ,c’est un bâtiment tout en bois.
Allons découvrir le MONT FUJI et son cône parfait ;
Il cumule à 3800 mètres c’est le plus haut sommet du Japon et il en est le symbole.
Dans le cratère du volcan le lac ASHI d’où l’on découvre le mont FUJI, de magnifiques bateaux anciens naviguent sur ce lac.

Voici le fameux T G V japonais , le SHINKANSEN, il roule à 400 km.
Il représente avec le mont Fuji les deux icônes japonaises.
Il relie TOKIO à KYOTO en 2h40.
Ballade entre les fumerolles d’un cratère dans la vallée de OWAKUDANI tout près de HAKONE, on se laisse surprendre par les jets de vapeur d’eau et de souffre ; l’eau sort à 90°, on y cuit des œufs qui ressortent noirs.
Merci Sylviane pour la suite de ce reportage, mais on reste sur notre faim....
Sont-ils bons ces oeufs noirs !?...
A suivre....
Le Japon comme vous l'aimerez, par Sylviane Costenberg 2/6
Continuons notre voyage au Japon avec Sylviane...
Le PARC UENO le plus grand de la capitale, il se transforme début Avril en un paradis de cerisiers en fleurs (Sakuka), c’est le renouveau pour tous les japonais qui y font une grande fête.

le quartier d’ASAKUSA et son temple KAMON ASAKUSA dont l’enceinte fourmille de passages commerçants
Mais aussi le TOKIO moderne avec : ses gratte-ciel
sa baie
ses maisons bleues réservées aux couples mariés

ses rues commerçantes

TOKIO la nuit
sans oublier la mairie avec ses 58 étages ou travaillent 10.000 personnes
A suivre !....
Le Japon comme vous l'aimerez, par Sylviane Costenberg 1/6
Sylviane Costenberg a la gentillesse de nous inviter à son voyage au Japon. Mieux que ce que vous pourriez découvrir sur des livres, les photos présentes sont un superbe reportage !
Merci Sylviane.
Pour Mémoire : Le Japon est un archipel volcanique montagneux à forte activité sismique, pouvant être touchées par les tsunamis. Superficie de près de 378000 km² comprenant 6 852 îles de plus de 100 m2, dont 430 sont habitées. Les principales îles Hokkaidō, Honshū (la principale), Shikoku et Kyūshū, représentent 95 % du territoire.
Nous allons vous faire partager notre ESCAPADE JAPONAISE, Là ou le passé rencontre le futur!
C’était au printemps 2012, nous voulions profiter de la courte saison des cerisiers en fleurs
Isolé des siècles durant en raison de sa situation sur l’anneau de feu du pacifique.
Beau, relaxant, nostalgique au fil du temps

PREMIERS REGARDS SUR TOKIO
Musée NEZU expose des œuvres japonaises chinoises et coréennes, il s’élève au sein d’un jardin magnifique

Le PALAIS IMPERIAL : un élégant pont à 2 arches mène à l’entrée principale, la famille impériale y vit toujours, les ambassadeurs y présentent encore leurs lettres de créances.

Le SANCTUAIRE MEIJI sanctuaire impérial lieu sacré shintoÏste, une large allée bordée de cèdres passe sous un immense portique et conduit au sanctuaire.

Le MUSEE NATIONAL avec une fabuleuse collection d’art japonais

A suivre...
Poursuivons au Guatémala avec Sylviane Costenberg
Les photos sont trop belles ! Découvrez.....Voyagez ....Chez vous!
Pays d’Amérique centrale de 108 000 km2 près de l ‘ équateur. Limitrophe de l’Honduras, le Mexique, le Bélize et le Salador, baigné par les océans Atlantique et Pacifique .
14 millions d’habitants dont 55% sont des Indiens descendants des Mayas, 44% sont des Métis (les latinos) et 1% des Blancs.
GUATEMALA CITY/
Les guatémaltèques à l’aéroport
Le palais de la culture

après de nombreux coups d’Etat militaires un accord de paix fut signé avec la guérilla en 1996, après 36 ans de guerre civile qui fit plus de 100000 morts
La cathédrale qui se situe place de la constitution
LE SITE DE TIKAL
Site Maya fabuleux, niché au cœur d’une épaisse forêt tropicale. C’ est une extraordinaire agglomération de temples, palais, stèles .
3000 structures mais seulement 15% sont dégagées à ce jour
le fromager dont les fruits donnent le Kapok mais dont les racines enserrent les pierres jusqu'à les détruire

l’arbre à filasse qui sert pour les toits
FLORES
Dans le nord du pays , capitale de la province du Peten
ANTIGUA
Ancienne capitale du Guatémala fondée en 1527, plusieurs fois ravagée par des tremblements de terre, elle a cependant conservé un très fort patrimoine architectural. au charme colonial.
Couvents églises rues pavées
guatémaltèques

les rues
Peintures
Décor pour les processions qu’ils font au sol dans les rues

un marché très coloré

LAC ATITLAN
De Panajachel au bord du lac Atitlan, l’un des plus beaux lacs du monde, au cœur d’un décor majestueux dominé par 3 volcans, le paysage est à couper le souffle !!!
Visite du village de Santiago de Atitlan qui abrite les Indiens Quichés.
CHICHICASTENANGO à 2000 m d’altitude
Il y eu un conflit armé de 1960 à 1996.
Ici passe la route américaine ALASKA CHILI 14000 Kms,
Surnommée « la Mecque maya » depuis la découverte dans cet endroit du Popol Vuh « la bible maya »
Le marché est un des plus réputé, les Indiens Quichés y arrivent nombreux ?
Ces rues pavées, son cimetière très coloré, ses processions en font un village très animé.

Les voilà !!!!!!
Merci pour ce magnifique reportage Lionel et Sylviane.
Toutes vos photos nous font rêver!
A bientôt
Nous voici au Costa Rica par Sylviane Costenberg
Nous poursuivons notre voyage avec Sylviane et repartirons bientôt sur les routes de France... à la découverte du Patrimoine Français que vous voudrez bien nous faire partager. Bientôt, La Bretagne, la Normandie, Levallois et ....
merci de m'envoyer vos articles : "découvertes d'été".
Au cœur du continent latino-américain, le Costa Rica fait figure de havre de paix. Ce petit pays s’est ouvert à l’écologie, ¼ de son territoire est classé en zone protégée. Traversées d’une épine dorsale montagneuse ses terres vibrent sous les soubresauts des volcans.
C’est un des plus petits pays d’Amérique centrale 1/10 e de la superficie de la France, il offre une étonnante variété de paysages : reliefs montagneux, activités volcaniques, forêts tropicales.
La capitale, San José, est située dans la vallée centrale au pied du volcan Poas. L’ensemble de la région appartient à la ceinture de feu du Pacifique.
Arrêt dans une plantation de café : c’est l’atout numéro 1 du pays, il est cultivé par une multitude de petits producteurs qui sont payés directement à un prix juste et stable ; chaque pied fournit 3 kg de café.
Nous traversons une forêt tropicale pour admirer le volcan Poas
et son lac émeraude au centre du cratère
puis arrêt dans un jardinde fleurs et de papillons
Les cascades sur le Rio La Paz sont parmi les plus
belles du Pays.
Voici le parc national et le volcan Arenal 1800 m qui offre un joli spectacle
Les grondements et gargouillements gazeux sont permanents ;
Dans le parc nous voyons les coatis (ratons laveurs) ainsi que l’iguane vert qui se nourrit uniquement de fleurs et de fruits.
Balade en bateau pour visiter la réserve de Cano Negro proche de la frontière avec le Nicaragua ; cette réserve attire de nombreux oiseaux, des échassiers qui y trouvent refuge au cours de leur migration.

Nous y voyons également des caïmans et autres reptiles et oiseaux
Balades à pied dans le parc de Carara à Punta Leona
Descente du fleuve Rio Tarcoles à la rencontre de la faune locale, colonie de crocodiles qui paressent à loisir, flamants roses
Dans la réserve biologique une grande variété de la population animale cohabite, Les singes hurleurs se font entendre avant de se montrer, les singes capucins à face blanche, les singes pèlerins, les iguanes qui n’hésitent pas à sortir de la forêt pour se réchauffer au soleil, et les cerfs de Virginie etc.
Voici un petit aperçu du Costa Rica sans oublier les charrettes utilisées au XIX siècle pour le transport du café et des personnes, la « carettas » n’est plus aujourd’hui qu’un objet folklorique.

Voila de quoi préparer votre futur voyage et pour un complément d'information, n'hésitez pas à poser vos questions à Sylvianne, que nous remercions une nouvelle fois, pour ce beau reportage.
Voyage au Panama par Sylviane Costenberg
Tous les membres du réseau viennent de recevoir la liste et le bulletin n°15, si tel n'est pas votre cas, contactez-moi par le biais de ce blog.
Nous voici en période estivale et il est toujours agréable de voyager.... Voici, une idée pour s'évader, en réel ou en images!....grâce à Sylviane.
PANAMA
Le Panama forme un pont entre l’Amérique du sud et le reste du continent. Longue de 750 kms cette bande de terre est l’endroit où les océans Pacifique et Atlantique sont les moins éloignés.
La carte du canal de Panama.

Les populations amérindiennes vivaient sur le territoire de l’actuel Panama. C’est Vasco Nunez de Balboa qui fonde le premier village, il devient gouverneur dans les années 1500 jusqu'à son exécution en 1519,alors lui succèdera Pedro Arias de Avila
En 1821 le Panama déclare son indépendance comme tous les territoires regroupés dans la Nouvelle Grenade qui devient la Grande Colombie avec Bogota comme capitale ; Une liaison ferroviaire est construite, le premier train circule en 1855, les wagons actuels sont de 1938.
En 1880 Ferdinand De Lesseps inaugure le début des travaux d’un CANAL mais échoue, problème de santé et crise financière. Le Panama devient pays indépendant et signe avec les Etats Unis la construction du canal mais ce traité octroie à ceux-ci l’exploitation à perpétuité ; le Panama ne récupérera la rétrocession qu’en 1977.
En 1904 les Etats Unis entreprennent la construction du canal, ce fut une décennie de dur travail, il a demandé l’effort de 75000 hommes et femmes mais 22000 travailleurs de métropole et des Antilles furent décimés durant ces travaux.
A bord de la transcontinentale traversée de l’isthme qui longe le canal et le lac Gatum
LE CANAL
C’est un canal à écluses, les écluses fonctionnent comme des ascenseurs d’eaux ; elles remontent le bateau depuis le niveau de la mer vers le niveau du lac Gatum(26 mètres au-dessus du niveau de la l mer ). Les chambres des écluses n’ont que 33mt de large, et 305m de long, son bassin s’étend de l’Atlantique au Pacifique sur 80 kms, il y a 3 écluses.. Des milliers de bateaux l’utilisent, les attentes sont de 8 à 10 heures et le passage coûte de 60000 à 125000 euros.
L’écluse de Gatum avec ses pétroliers énormes « les Panamax » et les petites locomotives qui dirigent ces monstres dans ces écluses si étroites.

PANAMA CITY :
Construit en 1519 par Petro Arias de Avila .
La Vieja cité historique, de ces premiers quartiers il ne reste que des ruines

La vieille ville coloniale « Casto Viejo) en pleine réhabilitation
Et son église San José de style baroque, son autel d’or est le seul vestige de valeur « chappé au pillage

La ville nouvelle ultra moderne bâtie sur le modèle américain
Maintenant, L’Archipel de San Blas et son récif corallien, territoire géré de façon autonome par les Indiens Kunas
Rio Sidra, un village traditionnel où sont sauvegardés leur
culture et leurs traditions.
Merci Sylviane de nous faire voyager avec tes magnifiques photos.
Certaines sont paradisiaques!
Michel Papet : Un petit tour à l'Ile Maurice
Un petit coucou de Chantale Dautrey et Michel Papet!....
Une des plus grandes richesses de l’île Maurice réside dans son peuple : sa mixité ethnique lui confère une identité culturelle unique
Située au sud-ouest de l’océan Indien, au cœur de l’archipel des Mascareignes entre La Réunion à l’ouest et l’île Rodrigues à l’est, elle a appartenu jusqu’en 1968 à la France : année de son
indépendance.
La population : plus de 1,2 million d’habitants est le résultat de plusieurs vagues d’immigrations : d’abord les colons français et les esclaves venus d’Afrique, ensuite les Britanniques, puis les Chinois et les Indiens venus d’Inde pour travailler dans les champs de canne à sucre. Les Indo-Mauriciens sont majoritaires : hindous, musulmans.
Bienvenue!....
L’arrivée à Port Louis, île Maurice (photo DSC05103)
La capitale : Port-Louis.
Nous étions chez l’habitant
près de l’aéroport Plaisance (dans le sud) et près de la ville de Mahébourg.
Géographie : L’île Maurice mesure tout au plus 65 km de longueur et 45 km de largeur. Le point culminant est le Piton de la Petite Rivière Noire, à 828 mètres.
D’origine volcanique, l’île ne compte cependant plus de volcan en activité.
Le climat y est agréable et la température varie entre 20 et 35 degrés.
Comparée à la Réunion, l’île Maurice a un relief peu accidenté.
Culture : la canne à sucre et du
thé.
Les langues parlées: principalement : l’anglais, le français, le créole mauricien.
Tradition :
le rhum
Le Dodo
et les tortues géantes importées des Maldives

Le Dodo est l’animal emblématique de l’île Maurice. L’île abritait un animal aujourd’hui disparu : le dodo. C’était un oiseau coureur de la taille d’un dindon, pesant environ 20 kg et mesurant à peu prés 1 mètre. Découvert par les marins Hollandais au XVIème siècle, ils crurent voir des cygnes et nommèrent l’ile « l’île des cygnes ». Cet échassier n’arrivait pas à voler et devint un gibier facile à chasser. Très vite, il disparut.
Jouets en peluche, décoration en bois ou souvenir en porcelaine, en impression sur les vêtements, le dodo plait…car pour les grands et les petits, il se conte comme une légende et est décrit comme nos oursons : doux et gentils
A Voir :
Dans
le sud de l'île, il faut s’arrêter pour voir les 7 couleurs de Chamarel
et son excellent restaurant à Chamarel où j’ai fêté mes 69 ans avec la langouste du Pays
Musique (mélange d’Afrique et d’Amérique latine) et danse : le Séga est celle que vous danserez sur l’île.
La
monnaie est la Roupie
qui n’a qu’une très faible valeur par rapport à l’euro, on peut facilement changer dans les grandes villes.
La cuisine Créole, Hindou et un peu musulmane est délicieuse et pas cher hors des circuits touristiques, où l’on retrouve la cuisine Européenne, sinon il reste les Punchs Créoles délicieux pas trop chers.
Avant Maurice, nous avions passé 10 jours chez mon fils à la Réunion, bananiers dans son jardin et caméléon (l'endormi).
nous y avons fait le cirque de Cilaos
( case où l’on a couché),
puis sommes partis pour Maurice par
bateau pour 10 jours.
Besoin de conseils… Précautions à prendre... c’est avec plaisir que je vous conseillerais.
Chantal et moi, envoyons notre bon souvenir à tous ceux qui nous ont connus.
Merci Michel et Chantal pour ce partage culturel et vos jolies photos.
Voilà, un guide tout trouvé ....pour votre prochain voyage hivernal.
Au plaisir de vous lire!....
Surprenante Nantes!
Décidément nos collègues « Sud-bretons » ont bien de la chance.
Fin Mai s’est déroulé dans la ville le nouveau conte de « Royal de Luxe ».
Ce spectacle de marionnettes géantes est magique.
Son créateur Jean-Luc Courcoult a commencé dans la région d’Aix en Provence en 1979, puis Toulouse et s’est établi à Nantes en 1989.
Depuis des spectacles sont montés dans plusieurs villes de France, d’Europe : Vienne, Anvers, Zurich, Berlin, Barcelone et dans le monde : Australie(Sydney), Cameroun et Amérique du Sud : Chili, Argentine etc.…
Si les festivités Nantaises annoncées étaient prévues du 27 au 29 mai, les jours qui ont précédés, relatent le début de ce conte merveilleux de 3 personnages.
Ainsi, une Petite Géante revient d’un voyage au Mexique accompagnée d’un paysan géant : El Campesino jumeau d’un autre Grand Géant et un chien: le Xolo (prononcez : Cholo), espèce sans poil considéré « sacré » dans la mythologie Aztèque. (Xolotl est le Dieu guide nocturne et aussi le protecteur des Jumeaux.)
Dans la nuit du 23 au 24 mai : Une peinture murale de 10 m de long sur 6 m de haut tombe du ciel, sur la place de la Bourse : Pas facile de reconnaître les personnalités Nantaises à part Anne de Bretagne !...
Le 25 mai, curieusement, c’est un bloc de glace immense qui tombe sur le parvis de la Cathédrale, renfermant le fameux chien Xolo, sa décongélation prendra 2 jours et notre ami dormira ainsi jusqu’au 27 mai, attendant la petite Géante..
Vendredi 27 mai, les Nantais sont en émoi, la petite Géante git parterre à coté du bus qu’il l’emmenait, suite à un accident de la circulation avec une voiture.
Dans la matinée, Xolo la rejoint et tout va bien : ils se promènent dans la ville.
Il fallut attendre le samedi 28 mai pour que nos 2 compères arrivent au port afin d’accueillir le Campésino.
Le Dimanche 29 mai après-midi, a eu lieu le réveil des 3 marionnettes géantes, puis ce fut la parade dans Nantes.
Ce spectacle est exceptionnel ! Si vous ne l’avez pas vu, cette année… alors rendez-vous en 2012.
Une idée de la taille des personnages :
La Petite Géante : 5,50m,
le chien Xolo hauteur : 2,80m sur 3,50 m de long
Le Campésino : hauteur 9,50 m sur2,80 de large
Près de 80 Lilliputiens pour s'occuper d'eux!
Surprenantes ou Super Nantes!.... ce spectacle!
Merci à mon amie Nantaise pour ces superbes photos.